Última atualização da MetaTrader 4

Plataforma de negociação para o Forex na MetaTrader 4

2 outubro 2015
MetaTrader 4 iPhone build 861
  • Melhoria da praticidade referente a análise de objetos. Somente aparecem no gráfico atual agora. A exibição em outros símbolos pode ser habilitado nas configurações de objeto. Para otimizar a área do gráfico, habilite a exibição de objeto apenas para os timeframes que você precisa.
  • Ative a exibição das bordas nos timeframes maiores no gráfico atual, permitindo os separadores de período.
  • Melhoria da compatibilidade do iOS 9.
    18 setembro 2015
    New MetaTrader 4 Build 880: Negociação Web, Senhas Descartáveis e Pagamento Direto pelos Serviços

    Versão 880 do Terminal de Cliente MetaTrader 4

    1. Negociação Web: A primeira versão web da plataforma de negociação foi liberada. As funcionalidades de negociação e análise agora podem ser acessadas de um navegador web! A plataforma web é segura para usar - qualquer informação transmitida é criptografada.

      Negociação web já está disponível na nova seção Negociação do site da comunidade MQL5. Logo você negociará diretamente do site da sua corretora, porque o terminal web é facilmente integrado numa página HTML como um widget prático, usando um iframe.



      Adicionar uma conta de negociação: determine o número e o nome do servidor, então digite a senha para se conectar.



      A interface da plataforma web é semelhante à versão desktop e por isso é fácil de entender. As seguintes funções básicas estão disponíveis atualmente:

      • Todos os tipos de operações de negociação: a colocação no mercado de ordens pendentes
      • Cotação em tempo real da Observação do Mercado
      • Personalização de gráficos de preços
      • 9 timeframes disponível ao gráfico
      • Objetos básicos de análise: linhas horizontal, vertical e de tendência, canal equidistante e linhas Fibonacci

      Os recursos da plataforma web serão expandidos.



      Contas de negociação podem ser gerenciadas a partir do perfil do usuário, na nova seção "Contas de negociação".




    2. Hospedagem e sinais: Pagamentos por Hospedadgem Virtual e assinaturas de Sinal podem ser transferidos diretamente dos sistemas de pagamento.

      Para pagar os serviços de hospedagem, os usuários não precisam registrar uma conta na Comunidade MQL5 e depositarem dinheiro. O pagamento de um serviço já pode ser transferido diretamente da plataforma, usando um dos sistemas de pagamento disponíveis.



      Escolha um dos sistemas disponíveis e faça transferência de dinheiro online:




      Da mesma forma, um pagamento de uma assinatura de sinal de negociação pode ser feita diretamente do terminal através de um dos sistemas de pagamento.



      Primeiramente o montante necessário será transferido para sua conta da comunidade MQL5, onde um pagamento do serviço será feito. Assim você mantém um histórico claro e unificado das locações das plataformas de hospedagem virtual e assinaturas de sinal, podendo facilmente acessar e revisar todos os seus pagamentos aos serviços da comunidade MQL5.

    3. Terminal: Um novo comando do menu de contexto foi adicionado para uma conexão rápida ao terminal Web. Um terminal web agora pode ser aberto diretamente a partir da plataforma para uma conta de negociação. Neste caso um usuário não precisa digitar o número da conta, senha e nome do servidor na página web. Isso será feito automaticamente.

      Negociação Web somente está disponível em contas demo a partir do servidor de dados MetaQuotes-Demo. Assim que a sua corretora atualizar a plataforma MetaTrader 4 e permitir a opção de negociação web no servidor, você negociará na conta da sua corretora através do terminal web.




    4. Terminal: Recurso de autenticação da nova OTP. O uso da Senha Descartável (One Time Password/OTP) permite um nível adicional de segurança às contas de negociação. O usuário é solicitado a digitar uma senha descartável de uso exclusivo cada vez que se conectar a uma conta.
      Senhas de uso único (descartáveis) são geradas nos terminais móveis MetaTrader 4 para smartphones iPhone ou Android.
      Como habilitar a Senha Descartável (OTP)
      Para começar a usar senhas descartáveis, uma conta de negociação deve estar vinculada a um gerador de senha, que são os terminais móveis MetaTrader 4 para os smartphones iPhone e Android.
      A opção OTP (senha descartável) somente está disponível no servidor de dados MetaQuotes-Demo .

      O novo recurso estará disponível nos servidores de negociação das suas corretoras após a atualização da sua plataforma MetaTrader 4 e ativar a opção OTP.
      Vá para as Configurações do terminal móvel e selecione OTP. Por razões de segurança, quando a seção é aberta pela primeira vez, o usuário é solicitado a definir uma senha de quatro dígitos. A senha deve ser digitada toda vez que acessar o gerador de senha.



      Na janela aberta, selecione "Vincular conta".



      Em seguida coloque o nome do servidor da conta de negociação aberta, o número da conta e a senha principal para ele. A opção "Vincular" deve ser mantida habilitada. Esta opção deve ser desabilitada quando a conta especificada necessita ser desvinculada do gerador de OTP para não usar a senha descartável.

      Uma vez que o botão "Vincular" no topo da janela é acionado, uma conta de negociação está vinculada ao gerador e uma mensagem apropriada é exibida.



      Da mesma forma, um número ilimitado de contas podem estar ligadas ao gerador.

      A senha descartável é exibida na parte superior da seção OTP. Na parte de baixo, uma barra azul registra o tempo de visualização da senha. Uma vez que a senha expira, não é mais válida e uma nova senha será gerada

      Comandos Adicionais:

      • Alterar Senha - altera a senha do gerador.
      • Sincronizar Tempo - sincroniza a hora do dispositivo móvel com o servidor de referência.

      Os requisitos de precisão são conectados com a necessidade da senha descartável estar ligada ao intervalo de tempo atual, e este tempo deve ser o mesmo no terminal do cliente e da parte do servidor.
      Como Usar a Senha Descartável (OTP) no Terminal Desktop

      Após vincular uma conta de negociação ao gerador OTP, uma senha descartável será solicitada adicionalmente durante cada conexão a partir do terminal de desktop:




      Para obter a senha, abra o terminal móvel MetaTrader 4 em seu smartphone, vá para a seção OTP e digite o código de verificação para receber a senha descartável (OTP)

      MetaTrader 4 Android
       MetaTrader 4 iPhone





    5. Terminal: Nós criamos uma série de tutoriais em vídeo sobre Sinais, Mercado e Hospedagem Virtual a fim de ajudar os usuários a aprenderem os recursos da plataforma de negociação. Os vídeos podem ser acessados ​​diretamente da plataforma de negociação:



      Todos os vídeos estão disponíveis no nosso canal YouTube, MetaQuotes Official.

    6. Terminal: A lista de parâmetros dos ativos de negociação foi significativamente expandida. Um novo comando para abertura de detalhes específicos foi adicionado no menu de contexto da Observação do Mercado.


      The following parameters have been added:

      • Volume mínimo - volume mínimo para a oferta de um ativo.
      • Volume máximo - volume máximo para a oferta de um ativo.
      • Passo de volume - passo para alteração do volume.
      • Congelar nível - congelar distância para ordens e posições que estão perto do preço de mercado. Se o preço de uma ordem ou uma posição está a uma distância igual ou inferior ao nível de congelamento, então modificar, remover e fechar uma ordem ou posição fica proibido.
      • Percentual de margem define o percentual cobrado do valor da margem base, é calculado de acordo com o tipo de instrumento.
      • Margem da moeda - moeda utilizada para o cálculo da margem.
      • Negociação - tipo de permissão do ativo de negociação: Acesso completo (fechar e abrir posições), Somente fechar e Não (a negociação é desativada).
      • Execução - o tipo de execução do instrumento: Instantânea, Pedido ou Mercado.
      • 3 dias de swap - dia da semana quando a taxa swap tripla é cobrada.
      • Primeira negociação - a negociação do instrumento financeiro iniciado nesta data.
      • Última negociação - a negociação do instrumento financeiro finalizado nesta data.

    7. Terminal: O processo de seleção de programas para serem executados no Testador de Estratégia ficou muito mais fácil. A lista é exibida agora como uma árvore de diretório onde os Expert Advisors e indicadores são armazenados.



    8. Terminal: As dicas de ferramentas, agora conterão informações sobre o motivo/origem da ordem colocada, na lista de aberturas das ordens e histórico de negociação.
    9. Terminal: Arrastando um cursor do mouse sobre o aplicativo do grupo de objetos gráficos agora chama uma dica do último objeto adicionado, ou seja, a do topo. Antes de a correção, era exibido uma dica do último objeto em ordem alfabética.
    10. Terminal: Informações sobre as características de hardware do PC e do sistema operacional estão conectados agora a um Diário, ao iniciar o terminal do cliente. Exemplo:
      2015.09.14 14:48:18.486	Data Folder: E:\ProgramFiles\MetaTrader 4
      2015.09.14 14:48:18.486	Windows 7 Professional (x64 based PC), IE 11.00, UAC, 8 x Intel Core i7  920 @ 2.67GHz, RAM: 8116 / 12277 Mb, HDD: 534262 / 753865 Mb, GMT+03:00
      2015.09.14 14:48:18.486	MetaTrader 4 build 872 started (MetaQuotes Software Corp.)
    11. Terminal: Corrigido a exclusão ocasional do último objeto gráfico acrescentado, ao invés de selecionado.
    12. Terminal: Corrigido o preenchimento de objeto dos canais gráficos, tais como Canal de Regressão, Canal Eqüidistante, etc.
    13. Terminal: Corrigido a verificação de entradas do indicador Bollinger Bands.
    14. Terminal: Corrigido o congelamento do terminal ocasionado durante a visualização das notícias de maior conteúdo.
    15. Terminal: Operação com e-mails internos foi revista e otimizada.
    16. Terminal: Interface do usuário em Alemão e Português foram atualizadas.
    17. Terminal: A interface do terminal foi adaptada para telas de alta resolução (4K).
    18. Mercado: Adicionado a compra de produtos usando o UnionPay.
    19. Mercado: A operação com o banco de dados do produto no Mercado MQL5 foi revista e otimizada.
    20. Mercado: Compras sem uma conta na comunidade MQL5 foram desativadas para terminais no VPS. A compra agora exige a especificação de uma conta na comunidade MQL5 na configuração do terminal: Ferramentas - Opções - Comunidade.
    21. Testador: corrigido uso do spread nos parâmetros de testes para otimização de um Expert Advisor. Nas versões mais antigas, o spread corrente poderia ser usado ao invés do especificado.
    22. MQL4: A função ArrayCopy foi corrigida e otimizada - a velocidade de desempenho aumentou 20%, a cópia um array para si foi corrigida.
    23. MQL4: Corrigido um erro que poderia levar ao travamento do terminal após deletar objetos gráficos a partir de programas MQL4.
    24. MQL4: Corrigido o comportamento da StringToTime durante a transmissão de uma única data como uma string (por exemplo, "21:03"). Antes da atualização, uma data correspondente a UTC era utilizada como base. Agora ele usa a data do fuso horário local.
    25. MQL4: Aumento da velocidade de recompilação de programas MQL4 durante a primeira partida do terminal com uma nova versão de compilador.
    26. MQL4: Novas operações * e & para receber uma variável por referência e receber uma referência a uma variável..
    27. MQL4: Corrigido o funcionamento do ArrayResize.
    28. Hospedagem: corrigida a migração para exportação das configuraçõe FTP. Essas configurações são especificadas nas guias: Ferramentas - Opções - FTP.
    29. Hospedagem: O assistente de migração da Hospedagem Virtual foi redesenhado e simplificado.
    30. MetaEditor: Corrigida a parada forçada da depuração e perfilamento dos programas MQL4. Em versões mais antigas, a depuração e o perfilamento poderiam parar em alguns casos.
    31. MetaEditor: Adicionada a tradução UI para tailandês.

    Corrigidos erros relatados nos relatório (logs) de travamento.

    17 setembro 2015
    MetaTrader 4 Android build 846
    • Adicionado sistema de e-mail interno para entrar em contato com equipe de suporte da corretora.
    • Adicionado sistema de envio de registros a equipe de suporte do desenvolvedor de aplicativos.
    • Várias correções de bugs e melhorias.
    15 setembro 2015
    MetaTrader 4 iPhone build 843
    Foi melhorada a compatibilidade com o iOS 9. 
    4 setembro 2015
    MetaTrader 4 iPhone build 841
    • Foi adicionado o suporte de autenticação de dois fatores (senha descartável, OTP) para acessar uma conta de negociação
    • A versão de negociação iPhone agora pode ser executada a partir de um gráfico com um único toque - ligando o dispositivo a partir da posição horizontal e abrindo rapidamente um painel de negociação.
    • Várias correções de bugs e melhorias.
    28 agosto 2015
    Plataforma web MetaTrader 4: a versão beta foi liberada para testes públicos

    Foi apresentada a primeira versão da nova plataforma de negociação através de uma interface web. Com ela, você obtém todos os recursos de negociação e analíticos do terminal desktop, simplesmente usando um navegador. O trabalho com a plataforma web é seguro, pois todas as informações transmitidas são criptografadas. As senhas para as contas de negociação são armazenadas no armazenamento local do navegador de forma criptografada.

    Para aceder aos novos recursos, basta fazer login na MQL5.community e acessar a nova seção "Negociação". A interface da plataforma web é semelhante à versão desktop, atualmente estão à sua disposição as funções principais:

    • execução de quaisquer tipos de operações de negociação: colocação de ordens de mercado e pendentes
    • visualização de cotações em tempo real na Observação de mercado
    • gráficos de cotações personalizáveis
    • 9 períodos de gráficos
    • os principais objetos analíticos, isto é: linhas horizontal, vertical e de tendência, canal eqüidistante e linhas de Fibonacci.

    Os recursos da plataforma web serão expandidas.
    1 julho 2015
    MetaTrader 4 iPhone build 819
    • Novidades na seção de notícias. Selecione as categorias de notícias interessantes para você. Adicione  aquelas que você mais gosta às Notícias Favoritas e assim poderá acessá-las rapidamente sempre que desejar. Pesquisa notícias por manchetes.
    • Nova idioma da interface: Hindi.
    • Várias correções de bugs e melhorias.
    12 junho 2015
    New MetaTrader 4 Build 840: Melhorias e Correções

    Terminal

    1. Aumentou-se o tamanho máximo das dicas personalizadas para dos objetos gráficos para 128 símbolos. As dicas são definidas usando a propriedade OBJPROP_TOOLTIP.




    2. Corrigido a exibição dos objetos gráficos de canal quando a propriedade Raio está habilitada - continuação interminável do canal para a direita.

    Mercado

    1. Autenticação avançada na compra de produtos. Isso facilita a procura de soluções quando se lida com os problemas dos usuários.
    2. Corrigido os erros de renovação do aluguel de um produto.

    MQL4

    1. Corrigido o download do aplicativo MQL4 quando os caracteres não-latinos (por exemplo, chinês ou japonês) são usados ​​no caminho dos dados.
    2. Adicionado a função MQLSetInteger para gerenciar as propriedades do ambiente da aplicação MQL4. Adicionado a propriedade MQL_CODEPAGE para a enumeração ENUM_MQL_INFO_INTEGER. Usando esta propriedade, a página de código atual, lançada em um programa MQL4 é usada através da função MQLSetInteger.

      A página de código aplicada ao compilar um aplicativo MQL4 é usado nesse aplicativo, por padrão. Se há uma incompatibilidade entre os locais do sistema de operação durante uma compilação e o lançamento do programa, pode haver problemas com a exibição de mensagens e recebimento de valores de string. Isto aplica-se ao Print, PrintFormat, Comment, Alert, MessageBox, SendFTP, SendMail, SendNotification, iCustom e outras funções em que os nomes de arquivos, objetos gráficos, variáveis ​​globais, etc., são utilizadas como parâmetros.

      A nova função e a propriedade resolvem este problema.

    3. Adicionado uma outra forma da função ObjectsDeleteAll:
      int ObjectsDeleteAll(
         int            chart_id,   // ID do gráfico
         const string     prefix,   // prefixo
         int    sub_window=EMPTY,   // ID da sub-janela do gráfico
         int   object_type=EMPTY    // tipo do objeto
      );
      Esta função remove todos os objetos gráficos do tipo especificado a partir do gráfico especificado ou da sub-janela. Uma característica especial é a capacidade de definir um prefixo nos nomes dos objetos removidos. Por exemplo, você pode remover apenas os objetos que têm os nomes que começam a partir de "myobj_".

    4. Adicionado a geração de eventos CHARTEVENT_CHART_CHANGE ao usar as teclas Home e End. Anteriormente, este evento era gerado somente ao mudar o tamanho dos gráficos e das propriedades através do diálogo apropriado.
    5. Corrigido a geração de eventos CHARTEVENT_OBJECT_CREATE ao criar um objeto gráfico por cópia. A cópia é realizada ao arrastar um objeto, mantendo o Ctrl.
    6. Corrigido o valor retornado pela função ChartID durante o teste visual.
    7. Corrigido o recebimento da propriedade OBJPROP_SCALE para o objeto gráfico Elipse. Esta propriedade é projetada para receber uma escala do objeto.
    8. Corrigido a verificação dos parâmetros de entrada da função ArrayFill. A função preenche um array numérico com o valor especificado.
    9. Adicionado os métodos ArrayMaximum e ArrayMinimum para as classes CArrayChar, CArrayShort, CArrayInt, CArrayFloat e CArrayLong da biblioteca padrão. Estes métodos permitem que você pesquise os valores máximos e mínimos nos respectivos arrays.
    10. Corrigido os métodos SearchGreatOrEqual e SearchLessOrEqual nas classes CArrayChar, CArrayShort, CArrayInt, CArrayLong, CArrayFloat, CArrayDouble e CArrayString da biblioteca padrão. Os métodos permitem que você pesquise os arrays para os elementos que são maiores ou iguais/menores ou igual ao especificado.
    11. Corrigido os erros na classe CArrayChar da biblioteca padrão. Corrigido os métodos QuickSort, QuickSearch, SearchGreat e SearchLess.

    Corrigido os erros relatados nos registros de falhas.
    22 maio 2015
    MetaTrader 4 Client Terminal build 825: Aluguel de Produtos no Mercado e Teste dos Indicadores

    Mercado

    1.  O novo recurso do Mercado MetaTrader permitirá fornecer os produtos para alugar no período de 1, 3, 6 ou 12 meses. Isso proporciona vantagens inegáveis ​​tanto para os desenvolvedores quanto para os compradores. Os vendedores podem aumentar significativamente a confiança do usuário com seus produtos, dando ao cliente a oportunidade de verificar cuidadosamente a funcionalidade do produto a um baixo custo. Para os compradores, o aluguel é mais uma oportunidade para avaliar um produto antes de comprá-lo. Ao contrário das versões demo, produtos alugados não tem limitações, exceto para período de validade.

      Qualquer desenvolvedor do Mercado poderá escolher se quer ou não fornecer seus produtos para aluguel, e qual será o custo desta.


      MetaTrader Market - The seller sets a rent price for his product

      Os desenvolvedores podem optar por não oferecer seus produtos para alugar, apenas a venda de licenças completas para uso ilimitado.

      Se o aluguel para um produto está habilitado, sua página web mostrará as opções possíveis: período de aluguel e o preço. Clique em "Alugar" e selecione o período de aluguel.

      Rent an application directly from MetaTrader 4 Trading Platform

      Após o término, você poderá estender o período de aluguel do produto ou adquirir uma versão ilimitada do produto.

    2. Estamos lançando um novo mecanismo de compra "direta". Agora está ainda mais fácil realizar a compra de um robô de negociação ou um indicador no Mercado, e você não precisa nem de uma conta MQL5.community.

      Compra em Um Passo
      O usuário não precisa fazer login para uma conta MQL5.community e adicionar dinheiro nela. O pagamento para um produto agora pode ser feito diretamente na plataforma usando um dos sistemas de pagamento disponíveis. Para manter uma histórico claro e unificado das compras do Mercado, a quantidade necessária será transferida primeiro para a sua conta MQL5.community, a partir do qual será feito o pagamento pelo produto.

      Você pode facilmente acessar e revisar todos os seus pagamentos a partir do seu perfil MQL5.community.

      Top-up your MQL5.com-account directly form MetaTrader 4

      Compra sem registro
      Um produto do mercado pode ser comprado sem uma conta MQL5.community. Clique em "Comprar" e pague o produto usando um dos sistemas de pagamentos disponíveis.

      Buy products in MetaTrader Market without registration

      Em seguida, você será redirecionado para a página web do sistema de pagamento para concluir a compra.

      Just choose a payment method and buy products in MetaTrader Market without registration

      Depois disso, nós recomendamos fortemente que você registre uma conta na MQL5.community, para que sua compra seja automaticamente vinculada a ela. Isso permite que você atualize o produto e instale-o em vários computadores.

    Testador

    1. Tester: Agora o Strategy Tester permite testar não só Expert Advisors, mas também indicadores. Isto pode ser feito no modo de teste visual. O comportamento do indicador é mostrado em um gráfico, que é traçado com base em uma sequência de ticks simulados no testador.

      Esse recurso é útil especialmente para os usuários que querem comprar um indicador do Mercado MetaTrader. Antes de adquirir um indicador, você pode baixar uma versão de avaliação gratuita e ver o desempenho do backtest no Strategy Tester.

      Visual testing of technical indicator in MetaTrader 4 trading platform

      Selecione o tipo do programa - "Indicadores", em seguida, selecione o indicador e clique em "Start".

    Virtual Hosting

    1. Várias melhorias e correções foram implementadas no serviço de hospedagem virtual.

      As principais alterações aplicam-se a operação no Wine em computadores rodando Linux e Mac OS. Todas as funções estão disponíveis nos servidores virtuais alocados no Wine, incluindo a migração, monitoramento de desempenho e logs.

      MetaTrader 4 running under Wine now allows to use Vistual Hosting Service


      A operação do Log também mudou. Se um usuário solicitar muitas entradas, apenas uma parte dos primeiros registros para o período especificado serão baixados. Isso evita a degradação do desempenho, resultante de logs grandes. Se você deseja baixar mais logs, você não precisa mais alterar o período de solicitação. Basta selecionar a última linha na janela do visualizador de log e pressionar PgDn.

      MetaTrader 4 Logs now can work with huge amount of messages


    Terminal

    1. Agora a janela do Market Watch apresenta o spread atual de um símbolo. Ative a informação do spread a partir do menu de contexto.

      Now you can find the current spread in Market Watch window of MetaTrader 4

    2. Adicionado a filtragem de notícias por categorias. Agora você pode personalizar a lista de notícias a sua conveniência. Se uma categoria de notícias contém subcategorias, um diálogo adicional poderá ser aberto a partir do menu de contexto, onde você pode configurar a lista de notícias.

      Filter the news by categories for your convenience

    3. Corrigido o travamento do terminal do cliente quando é cancelado o desligamento do computador no Windows 7.
    4. A interface do terminal foi adaptada para telas de alta resolução (4K).
    5. Corrigido a exibição do painel de "Negociação com um clique" no gráfico.
    6. Corrigido a exibição de um objeto gráfico definido por um indicador personalizado, se o objeto é para ser exibido somente em alguns tempos gráficos.
    7. Corrigido congelamento do terminal durante a busca de programas em MQL5.
    8. Corrigido o desenho de objetos etiqueta de bitmap quando se utiliza um fragmento do arquivo .bmp.
    9. Corrigido a exibição de "canais" de objetos gráficos cheios.
    10. Um novo parâmetro DDE TIMESEC para o envio de cotações via DDE. Este parâmetro permite receber o tempo de chegada da cotação para o segundo mais próximo.
    11. Corrigido um erro que poderia, eventualmente, levar ao lançamento de várias instâncias do terminal a partir de um diretório.
    12. Corrigido uma falha ocasional do terminal do cliente no Windows 10.
    13. Adicionado a tradução do terminal do cliente em tailandês, malaio e esloveno. Atualizado a tradução do terminal do cliente em alemão e húngaro.

    MQL4

    1. Para proporcionar maior flexibilidade na interação com os diversos serviços da Web, foi adicionada uma nova forma da função WebRequest. Ela permite que seja enviado solicitações de qualquer tipo com um conjunto personalizado de cabeçalhos especificados:
      int  WebRequest(
         const string      method,           // método HTTP
         const string      url,              // endereço url
         const string      headers,          // Headers 
         int               timeout,          // tempo esgotado
         const char        &data[],          // um array do corpo da mensagem HTTP
         char              &result[],        // um array com os dados de resposta do servidor
         string            &result_headers   // Headers de resposta do servidor
         );
      As notificações de erro foram modificados. Se ocorrer um erro, o array "resultado" conterá a descrição do erro.

    2. A nova função GetMicrosecondCount retorna o número de microssegundos que se passaram desde o início do programa MQL4:
      ulong  GetMicrosecondCount();
      Esta função pode ser usada para perfilar a execução de um programa e identificar "entraves".

    3. A fim de evitar Expert Advisors testados para "olhar para o futuro", a função FileOpenHistory é proibida no testador.
    4. Nova propriedade de sinal na enumeração ENUM_SIGNAL_BASE_STRING - SIGNAL_BASE_CURRENCY que significa moeda de depósito do provedor de sinais. A propriedade pode ser recebido através da função SignalBaseGetString.
    5. Nova propriedade gráfica na enumeração ENUM_CHART_PROPERTY - CHART_SHOW_ONE_CLICK que significa a exibição do painel "Negociação com um clique" em um gráfico. A propriedade pode ser recebida através da função ChartGetInteger.
    6. Corrigido o cálculo do tamanho da subjanela do indicador ao usar #property indicator_separate_window.
    7. Corrigido os erros de desinicialização do Expert Advsisor quando se muda o modelo de gráfico.
    8. Corrigido o comportamento da função CopyTime. Por exemplo, antes da chamada de atualização,a chamada da CopyTime para D1 das 23:00 do dia 01 de dezembro de 2014 até a 01:00 do dia 03 de dezembro de 2014 retornou três barras: 01 de dezembro, 2 e 3 de 2014. Após a atualização a função retorna duas barras: 02 e 03 de dezembro de 2014.

    9. Corrigido o acesso aos gráficos off-line a partir de programas em MQL4.
    10. Corrigido a operação da função SeriesInfoInteger no testador de estratégia.
    11. Corrigido o valor retornado pela função ChartNext durante o teste. Esta função não funciona no Strategy Tester, agora sua chamada retorna o valor de -1 em vez de 0.
    12. Corrigido o download de recursos a partir de arquivos no diretório de Bibliotecas EX4. Os recursos de download de arquivos da biblioteca não funcionam corretamente antes da atualização.
    13. Corrigido os erros ocasionais nos resultados das funções ChartXYToTimePrice e ChartTimePriceToXY.
    14. Corrigido a geração do CHARTEVENT_OBJECT_DRAG. Agora, o evento é gerado, uma vez que o arrasto for completado, e não no início do mesmo.
    15. Corrigido a geração do CHARTEVENT_CHART_CHANGE em indicadores personalizados ao mover um gráfico.
    16. Corrigido o uso de variáveis ​​globais com nomes longos (mais de 63 caracteres).
    17. Corrigido alguns erros na compilação de macros.
    18. Corrigido a chamada das funções DLL que retornam estruturas e strings.

    MetaEditor

    1. Corrigido a formatação das descrições de variáveis ​​na lista suspensa de parâmetros da função no MetaAssist.

    Corrigido os erros relatados nos registros de falhas.

    19 maio 2015
    MetaTrader 4 iPhone build 775
    • Incluído a exibição da linha ASK no gráfico.
    • Incluído uma nova categoria de mensagens para as notificações da hospedagem virtual.
    • Incluído a exibição do potencial lucro ou perda ao fechar uma posição.
    • Melhoria na exibição do conteúdo de notícias.
    • Interface com novos idiomas: Tailandês e Ucraniano.
    15 maio 2015
    MetaTrader 4 Android build 770
    • Display gráfico melhorado.
    • Aumento da velocidade de conexão no servidor.
    • Implementado o fechamento de ordens com a propriedade  "Somente Comprar" (quando somente compra é permitido).
    • Adicionado as classificações "Negociação" e  "Histórico" na aba.
    • Adicionado realce colorido para instrumentos inativos.
    • Adicionado a capacidade de definir o deslocamento do gráfico.
    • Várias correções de bugs e melhorias
      26 março 2015
      MetaTrader 4 Android build 762
      • Acrescentado  exibição de lucros/perdas na janela de fechamento das ordens.
      • Novo painel para acesso rápido as principais abas.
      • Acrescentado esquemas de cores no gráfico de preços.
      • Acrescentado na interface dos usuários as traduções Tailandesa e Ucraniana
      • Correções de bugs e melhorias.
      27 fevereiro 2015
      MetaTrader 4 Android build 758
      Foi desenvolvida a atualização para o Android 4.0 e superior. Além disso, o suporte da versão para dispositivos mais velhos foi parado, más ela está ainda disponível para instalação.
      • O design do aplicativo foi completamente redesenhado de acordo com recomendações do Guia Google Style.
      • Foi adicionada uma seção de notícias.
      • Foram adicionados os períodos de gráficos W1 e MN.
      • Foi adicionado um diário para exibir informações sobre os acontecimentos e operações de negociação.
      • Foram adicionadas traduções em grego e português, além disso, foi atualizada a tradução em checo.
      • Foram introduzidas correções de bugs.
      16 fevereiro 2015
      MetaTrader 4 iPhone build 764
      • Para iniciar imediatamente o aplicativo, foi criada uma nova opção permitindo a abertura de uma conta demonstração anônima. Abrir uma conta não requer qualquer registro de dados, é realizada com um clique.
      • Foi adicionado o idioma vietnamita.
      • Várias correções de bugs e melhorias.
      20 janeiro 2015
      MetaTrader 4 iPhone build 761
      • Suporta processadores de 64 bits.
      • Otimização do chat interno: melhorou a sincronização de mensagens e atualizou o design.
      • Foi melhorado o trabalho com notícias. Agora, o aplicativo, além de suportar um rico design e diversos conteúdos multimídia, também baixa as notícias não lidas no momento da conexão ao servidor.
      • Foi adicionado o idioma malaio.
      • Foram introduzidas várias correções de bugs e melhoras.
      25 outubro 2014
      MetaTrader 4 iPhone build 709
      Added iOS 8 compatibility.
      4 setembro 2014
      MetaTrader 4 iPhone build 667
      • Added an option for editing the levels of indicators and objects
      • Allowed specification of Stop Loss and Take Profit when opening a position for a symbol with the Market Execution type
      • Added Portuguese and Greek translations
      • Minor fixes and improvements
      3 julho 2014
      MetaTrader 4 iPhone build 655
      • Added support for the VoiceOver feature
      • Added Indonesian language
      • Minor fixes and improvements
      30 maio 2014
      MetaTrader 4 Android build 636
      • Added message categories. Personal messages and MQL5.community notifications, desktop MetaTrader 4/5 messages, as well as broker messages are now displayed separately for more convenience.
      • Fixed a few errors in chart display.
      • Fixed trade server connection errors.
      • Added translations into Arabic and Indonesian.
      • Updated translations into Czech, French, Polish, Chinese and Japanese.
      • Fixed errors reported in crash logs.
      18 abril 2014
      MetaTrader 4 iPhone build 589
      • Fixed incorrect operation of the notification service with some devices
      • Fixed occasional incorrect matching of a trade server to a selected account
      1234567